WASTEWATER GARDENS®
  Constructed Wetlands              


Humedales Artificiales
    (WWG)

JARDINES DEPURADORES DE AGUAS RESIDUALES

          JARDIN D'EPURATION DES EAUX USEES

Zones Humides Artificielles
 Schools
 Escuelas
 Ecoles
Hotel & Restaurants 
Hoteles & Restaurantes 
Hôtels & Restaurants 
Public parks 
Parques públicos 
Parcs publics 
 Homes
 Residencias
 Résidences
 Office buildings 
 Oficinas 
 Public centersBureaux 
 Centros públicos 
 Centres publics 
  • PRESENTACION PUBLICACIONES CIENTIFICAS ANUNCIOS SPECIALES CONTACTO FOTOS ENLACES
  • PRESENTATION PUBLICATIONS SCIENTIFIQUES ANNONCES SPECIALES CONTACT PHOTOS LIENS
... Website in construction, thank you for your patience ... Pagina Web en construcción, gracias para su paciencia ... Site en construction, merci pour votre patience ...
Présentation
Introduction - Se familiariser avec les eaux usées et les Zones Humides Artificielles
Technologie et Conformité
Niveaux de Purification et Utilisation de l'eau décontaminée
Avantages Economiques des unités WWG
Avantages du système WWG: Une solution idéale
Facteurs Importants: Climat et Applicabilité, Surface, Entretien...
Comment nous travaillons avec vous
Étapes d'Installation
Notre Engagement & Expertise
Présentation de la Planetary Coral Reef Foundation (PCRF)
Témoignages
Références

Présentation téléchargements

Photos et utilisation des WWG dans les...
Résidences individuelles
Stations Estivales et Hôtels
Écoles & Stations de Recherche
Collectivités

Publications scientifiques
   
Information générale sur les zones humides artificielles

Annonces spéciales, formations, conférences,...

Liens

CONTACT





Comment Nous Travaillons avec Vous

Cadre général


1. CONSULTATION INITIALE : nous déterminons avec vous si le système WWG répond favorablement à vos besoins. Alors que la prise de contact initiale et que l'échange de données peuvent s'effectuer par courriel ou téléphone, nous pouvons avoir besoin d'examiner votre site afin de visualiser l'emplacement des infrastructures à servir, l'espace ainsi que les sols pouvant recevoir le/s bassin/s WWG.

2. EVALUATION DU PROJET, PROPOSITIONS ET DEVIS : une fois votre intérêt pour WWG confirmé, nous aurons besoin de données précises de votre part afin d'évaluer la quantité d'eaux usées générée. Selon la nature de votre projet, nous nous rendrons sur votre site afin d'en examiner la nature, les infrastructures lorsque déjà présentes (notamment septiques), d'effectuer des tests de perméabilité et de texture des sols, noter la végétation existante, les zones de drainage possibles et autres facteurs qui détermineront la taille, l'emplacement et le fonctionnement du système WWG.
Paiement N°1 : selon la dimension du projet et l'option choisie lors de la première phase, il comprend une pré-étude (1a) ou une étude complète (1b) de votre projet avec l'identification de la quantité d'eau usée générée, la situation existante quant au traitement de ces eaux, nos conseils relatifs à la réhabilitation, parfois nécessaire, des installations existantes (fosses septiques par exemple), la surface des WWG avec leurs zones de drainage des eaux traitées.

3 ACCEPTATION DE NOTRE ETUDE / DEVIS : nous vous remettons un document comportant l'étude de votre projet, le dimensionnement des installations à effectuer, des plans schématiques, accompagnés de documents explicatifs pouvant être nécessaires pour obtenir les autorisations de construction (lorsque requises). L'affinement du dimensionnement du système sera effectué à ce stade et les formes du/des bassin/s WWG et les variétés des plantes seront discutées avec le client dans cette étape.
Paiement N°2 : si une pré-étude a été choisie, ce paiment couvrira l'étude complète des eaux usées du projet, l'affinement du dimensionnement du système de traitement avec un devis quantitatif des travaux à effectuer et un budget complet. Ce paiement confirme également notre co. surveillance des étapes principales de construction et un suivi allant d'une à cinq années.

4. CONSTRUCTION : nous travaillons toujours avec une société de construction locale à l'endroit oú est implanté le système WWG, même si dans certains cas nous pouvons également être le constructeur. Nous délivrons les plans de construction uniquement lorsque nous sommes assurés d'être impliqués dans la surveillance des travaux ou lorsque nous sommes assurés du Savoir Faire du Maître d'Oeuvre. Si vous prenez les travaux à votre charge, des réunions physiques / par téléphone et/ou courriel avec l'entrepreneur devront avoir lieu afin de discuter des plans et de s'assurer que l'ingénierie soit bien appliquée et que chacune des étapes nécessaires avant les tests finaux et la plantation soit respectée.

Si notre étude et proposition de traitement comprennent l'installation ou l'agrandissement d'un traitement primaire existant, (fosse/s septique/s, Imhoff tank, sacs fécaux, ...) ainsi que d'autres réhabilitations générales, ces recommandations devront idéalement être appliquées avant le commencement de l'excavation proprement dite du/des bassins WWG.

Paiement N° 3 : selon la nature et la taille du projet, ce paiement pourra avoir lieu en plusieurs phases ou encore être partiellement inclu dans le Paiement Nº 2. Son étape finale sera la remise "clés en main" du système WWG, la licence délivrée par WWG assurant la bonne installation de/s la/es zone/s humide/s artificielle/s et du drainage des eaux traitées, la formation de la personne ou du personnel en charge de la maintenance et le Manuel d'Entretien.


* Si WWG agit également en temps que constructeur, nous déciderons conjointement du calendrier de construction. Les fournisseurs de services et des matériaux ainsi que les locations de machines seront généralement payés directement par le Client.

5. INSPECTION : quel que soit le responsable des travaux de construction, les points essentiels de surveillance afin d'assurer une bonne réalisation devront être :
- UN TRAITEMENT PRIMAIRE ADÉQUAT qui soit bien dimensionné et construit, avec un filtre final, assurant une bonne séparation entre les solides et l'eau ;
- VERIFICATION DE LA TEXTURE, NATURE ET GRANULOMÉTRIE DES SOLS : lorsqu'un drainage dans le sol est choisi, il est fondamental qu'un test de percolation de l'eau dans le sol a lieu afin d'assurer un drainage adéquat des eaux traitées ;
- TEST D'IMPERMÉABILISATION, NIVEAUX ET ÉCOULEMENT DES EAUX : si les bassins sont construits en béton armé, le renforcement en acier devra être inspecté avant l'écoulement du béton. S'ils sont imperméabilisés via une membrane, celle-ci devra être inspectée et contrôlée. Nous devrons également nous assurer du bon écoulement de l'eau entre les différentes composantes du système d'épuration, des bons niveaux et positions des tuyaux.
- TEST D'ÉTANCHEITE ET DRAINAGE : après l'application du revêtement, il faut effectuer un test d'étanchéité afin de s'assurer qu'aucune fuite n'ait lieu. Lorsqu'un drainage dans le sol des eaux traitées est choisi, les drains doivent être convenablement disposés, posés et connectés (avec une distribution égale de l'eau à la fin de chaque drain).
- GRAVIER / MEDIA UTILISÉ : avant le placement définitif du gravier dans le/s bassin/s et parfois drains, nous devrons nous assurer de sa nature (porosité, densité), granulométrie (taille) et qu'il est livré convenablement lavés, sans impuretés.

6. PLANTATION ET FORMATION DU PERSONNEL : durant l'étape de la plantation, nous formons la/les personne/s du site et/ou le personnel désigné, au fonctionnement et à la maintenance du système et fournissons un Manuel d'Entretien.
Le paiement final assure la mise en marche du système WWG, ainsi que la livraison de la licence et du Manuel d'Entretien.




Des visites de suivi et/ou contrats de maintenance
peuvent être fournis sur demande.